-->

Relive the Look #2 - Balmain




EN For fall/winter 2014 Balmain presented us 80s fashion deluxe: metallic fabrics, cinched waists and shoulder pads. This is definitely fashion for brave fashionistas! Since we are not living on the runway, I created my own interpretation of this look with skinny pants, a blazer with padded shoulders and a vintage shirt straight from the 80s! My grandma's closet is always good for finding unique vintage pieces, but you can find a shirt like that in almost every thrift store.

DE Für den Herbst/Winter 2014 hat uns Balmain 80er-Jahre Mode deluxe präsentiert: metallische Stoffe, schmale Taillen und Schulterpolster. Das ist definitiv Mode für mutige Fashionistas! Und da wir nicht auf dem Laufsteg leben, habe ich meine ganz eigene Interpretation des Looks kreiert - mit engen Hosen, einem Blazer mit Schulterpolstern und einem Vintage-Shirt, das direkt aus den 80ern kommt! Der Kleiderschrank meiner Oma ist übrigens eine echte Fundgrube für einzigartige Teile, aber man findet so ein Shirt eigentlich in fast jedem Second-Hand-Laden.


Pants, Earrings: H&M
Blazer, Shirt: Vintage
Shoes: Michael Kors


EN I decided to keep my make-up extra simple because I didn't want it to overpower the clothes. And I guess I just found my outfit for New Years Eve! What do you think of my interpretation? What will you be wearing for your New Years party?

DE Beim Make-Up habe ich mich diesmal zurückgehalten, um die Kleidung nicht zu erschlagen. Und ich glaube, ich habe tatsächlich mein Outfit für den Silvesterabend gefunden! Wie findet ihr meine Interpretation? Was tragt ihr an Silvester?


Relive the Look #1 - Dior

Kommentare:

  1. Hallo meine liiiiiiiebe!!
    Ich bedanke mich in aller Form erst Mal fpr dein wunderbares Kommentar!:)
    Ich hab mich mega gefreut!! hihi auch mal jemand der mehr als drei Worte verfassen kann xD!<3
    Zu deinem Outfit: Stimmt schon sehr gewagt, die Bluse finde ich ultra gei, vor allem fetzt die Farbe zu deiner (übrigens) bezaubernden Haarfarbe bzw eher deiner Frisur!!!:D Ja, da kann ich dir nur recht geben,
    es gibt auch geile Frauen mit kurzen Haaren:D behaupte ich von uns jetzt mal!
    Aber ich habe vor sie ein wenig wachsen zu lassen. Das ist mindestens so hart wie von Lang auf Kurz,
    das probiere ich jetzt schon zum dritten Mal, (ernsthaft) :D
    das ist wie mit dem Rauchen :D
    Aber du hast es auf jeden Fall gut umgesetzt. Was mir besonders an dir gefallen hat ist dein natürliches Make Up! Himmel hast du ein tolles Gesicht!!:)
    Für Silvester auf jeden Fall optimal!
    Mein Silvester Outfit hole ich die Tage ab, ein wenig ungewohnt schlicht für mich, aber irgendwie mochte ich es:D Wahrscheinlich wird meine Frisur wieder alles toppen. Ich werd mal vorher noch was posten:D
    Ich freue mich schon jetzt auf deine nächsten Posts!!!:)))))) erstmal followen bei so einer liebenswürdigen Dame<3
    Achja, frohe Weihnachten dir & deiner Familie:)

    AntwortenLöschen
  2. Hello dear! Nice blog.)

    Lets follow each other on GFC?
    www.thecentralstreet.com

    kisses

    AntwortenLöschen
  3. I love your disco pants!

    I love ur blog, i just create one, wanna check out? Thank you!

    www.thrill-hunter.blogspot.com

    BTW i'm following you!

    AntwortenLöschen
  4. So edgy yet so refined :)
    It looks fabulous on you and I love the fact that you translated a runway look into something that is much more wearable while still preserving the look the designer envisioned! I think it's a very smart choice to have chosen much simpler makeup--it'll be a great New Years outfit!
    Can't wait to see more !xx


    ♥ ♡ ♥ ♡ Creme de la Chic ♥ ♡ ♥ ♡

    AntwortenLöschen

UA-46051284-1